الجمعة، 17 يناير، 2014

رئيس الوزراء و انا الحلقة 11


السلام عليكم
بخصوص الحلقات المقبلة لن اقول انه سيكون تأخير لكن ربما سيكون هناك تأخير هههه  لانه يوم الاثنين ان شاء الله سأبدأ امتحاناتي
لكن كل عام يتم مقاطعة الامتحانات لذا احتمال كبير سيتم تأجيلها لاسبوع او اسبوعين المهم اردت اعلامكم انه لن تكون هناك حلقات للفندق الكبير و المدرسة الداخلية هذا الاسبوع , و لا تنسوا الدعاء لي 

ترجمة:

نوفمبر:: m452



ملف الترجمة:

التورنت:

الجودة العادية : هنـا

الجودة العالية : هنـا
اونلاين : هنا

هناك 62 تعليقًا:

  1. تشومال كومبتا :)

    وبالتوفيق ان شاء الله يا رب ^^

    ردحذف
  2. كماااوه ربي يعطيك ألف عاااافية وموفق في اختباراتك
    فاااايتنغ للأختبار طبعاً مو للترجمة

    ردحذف
  3. مشكور اللف شكر
    والله يوفقك باختباراتك ان شا الله 3>3>

    ردحذف
  4. فالك التوفيق والنجاح ياارب
    بانتظارك بعد العودة فايتنق

    ردحذف
  5. يعطييكم العااافيه وفي انتظار مسلسل القادم من النجوم الحلقه 9 ❤

    ردحذف
  6. شكرا جزيلا على الترجمة
    الله يعطيكم الف عافية ويوفقكم
    فاااااااااااااااااااااايتنغ

    ردحذف
  7. كماوا اوني بس بسألك متى ينزل الاونلاين

    ردحذف
  8. بالتوفيق ان شاء الله

    ردحذف
  9. أزال المؤلف هذا التعليق.

    ردحذف
  10. Nchlh Fiha l mo9ata3a Xd
    And Thnks 4 the EP :D

    ردحذف
    الردود
    1. هههههههههههههههههه ان شاء الله

      حذف
  11. الله يوفقك دنيا وآخره ❤️💙💜

    ردحذف
  12. تعاونكم واحترامكم من بدا المسلسل وسرعة الترجمه ونزول الحلقات هذا يخليني نقبل اعتذاركم وبكل معزه لكم
    الله يوفقك ويسهل لك اختباراتك

    ردحذف
  13. بالتوفيق في اختباراتك وشكررررا على الترجمة

    ردحذف
  14. يعطيكم العافيه بس اذا ممكن تنزلون هاردسب ,شكراً .

    ردحذف
  15. شكرا اخ med الله يجعل النجاح والتوفيق في طريقك وحنا في انتظار ترجمتك الرائعه وبالنسبه للمدرسه الداخليه والفندق الكبير هي من اجمل المسلسلات الموجوده ونكون كل مره في انتظارها بفارغ الصبر ارجو ارجو ارجو الاهتمام فيها ولك جزيل الشكر

    ردحذف
  16. الله يوفقك ويسهل لك ياارب
    احنا الحمد الله خلصنا الاختبارات
    وشكرا على الترجمه

    ردحذف
  17. يعطيكم العافية
    والله يوفقك بالامتحان

    ردحذف
  18. الله يعطيك العافية

    ردحذف
  19. Thanks and good luck med

    ردحذف
  20. كوماواه على الترجمه
    الله يعطيكم العافيه
    فايتتنق لباقي الحلقات

    ردحذف
  21. بالتوفيق يارب ^^

    ردحذف
  22. شككرا شككرا قليله في حقككم
    والله يوفقك فس اختباراتك

    ردحذف
  23. الله يوفقك في اختباراتك وان شاءالله امتياز في كل المواد

    وشكرا على المجهود الرائع اللي تبذلونه

    فاايتيينغ ^_^

    ردحذف
  24. بالتوفيق وشكرا على مجهوداتك

    ردحذف
  25. السلام عليكم ورحمه الله وبركاته

    كومـــــــــــــــــــــــــــــــــا ووووووووووووووووو

    على هذا المجهود الرائع وعلى أضافه الحلقه الـــــ 11 ــــــ

    ففعلا" مجهود ولا أروع أخوانى الكرام

    اجا اجا فايتينج

    اخيكم : hamadz

    ردحذف
  26. بالتوفييق يارب

    ردحذف
  27. ياحبي لكم اصلا يكفي انكم تتعبون وتترجمون علشانا احنا
    اصلا لو تتاخرون شهر بنعذركم لان احنا نحبكم
    وبتوفيق وان شاء الله جميع الفريق يتوفق في اختباراته ويكونون الاولين على دفعاتهم
    فايتينغ يا ابطال ^^

    ردحذف
  28. كوماااوا على حلقة .. ♡

    ردحذف
  29. متى تنزل ١٢ :(

    ردحذف
  30. الحلقه 12 نزلت متى الوقت الي تنزولونها بعد ماتنزل الحلقه يوم يومين ؟

    ردحذف
  31. نحن في انتظاركم وبالتوفيق في امتحناتكم

    ردحذف
  32. هم اعطونا خبر من اول احتمال تتأخر عشان اختباراتهم
    نعذرهم والله ماقصروا من بدا المسلسل وهم اول بااول لازم نقدر وقتهم اللحين

    الله يعطيكم العافييييييييييييه

    ردحذف
  33. الله يوفقكم ويهسل عليكم يارب
    وان شاءلله اول ماتخلصون تترجمون حلقات 12و13و14و15و16

    ردحذف
  34. وشفيك متشائمة ماراح يتأخرو هالقدر انشاء الله بكرة ينزلوها يارب

    ردحذف
  35. صح واحنا في انتظاركم
    و موفق اخوي في اختبارات ك

    ردحذف
  36. شكرا والله يسعدك

    ردحذف
  37. شكرا على المجهود الرائع

    ردحذف
  38. الهاردسسب نبيه لو ترفعوه لنا على الاققل على سيرفر واحد عشان نعرف نحممل

    ردحذف
  39. الله يعطيك العافية
    ترجمة ممتازة جدا
    طمنا عليك بس

    ردحذف
  40. other eps subs are still not out???? wow....

    ردحذف
  41. .....ماراح تكملون ترجمة الدراما؟؟

    ردحذف
  42. السلام عليكم
    فيه تكمله للدراما ولا سحبتو عليها ؟
    علمونا على الاقل عشان نتحمس ولا لا ؟

    ردحذف
  43. السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

    وربي ققهر لو اني داريه ماشفتها حرآم هي تجنن الدراما لكن انتم تخربون على الواحد
    لا تزعلون من اللي قلته لكن هذا الحق بتنط لي وحده قدري ظروفهم هذا هم ينزلون درامات ثانيات
    ولو هم فريق غير يقول رئيس المدونه عندهم ظروف ولا نتكلم لكن لاحس ولا خبر فجأه انقطعو كذا
    يعني معليش فيه اخلاقيات للعمل حتى لو انه على الانترنت
    ماشاء الله فيه مدونه من عرفته وهي ملتزمه بكل اخلاقيات العمل وتحط شغلها اول باول واذا صار لها ظروف قالت عندي ظروف وكلهم مقدرينها ولا احد مقلل من قيمتها
    بعض المدونات تفرض عليك غصب احترامها وبعضهم الله يهديم غصب تنرفز منهم ><"
    ^
    عذراً على الكلام مكبوت بقلبي من زمان وودي اطلعه
    عذراً مره ثانيه ..
    اتمنى تفيدونا بشئ

    ردحذف
  44. اخبارها و قسم نسيتها """"(
    رئيس الوزرا آي مس يو "(


    عندي أمل ، باقي أمل اشوفها


    يعطيكم العافيه "(

    ردحذف
  45. ترا في دراما اسمها رئيس الوزراء وانا ما كملتوا ترجمتها
    للتذكير يعني

    ردحذف
  46. كلامى طلع في محله .. قبل لا تترجمون الدراما قلت أنكم راح توقفون في النص
    و هذا أكبر دليل على أن مدونتكم مالها نجاع باهر

    ردحذف
  47. فيه مدونة خلصت الدراما روحوا لها لاتتعبون نفسكم بهذي المدونة

    ردحذف
    الردود
    1. please can u tell me where

      حذف
    2. سوان فانسب

      حذف
    3. الله يسسععدككك وقسسسم فرحتين انا ميييته ادور لها مالقيت
      خلاص هذا وجهي اذا تابعت لهم دراما ماسكينها لحالهم مره ثانيه

      حذف
  48. فين الأمدونة ألي خلأصتها

    ردحذف
  49. بليييييز ردوا علينا اقل شي
    اذا بتكملون الدراما اولااا كثيرين متحمسين مع الدراما
    مايصلح كذا كل مره تمسكون دراما وماتكملونها :)

    ردحذف
  50. تكملت الدراما هنا
    http://theswanfansubs.blogspot.com/search/label/Prime%20Minister%20and%20i

    ردحذف
  51. ممكن ملفات الترجمة لباقي الدراما

    ردحذف
    الردود
    1. ملفات الترجمة من الحلقة 13 إلى 17
      http://subscene.com/subtitles/prime-minister-and-i-chongriwa-na/arabic/869904

      حذف
    2. يعطيك الف عافية وشكككرا
      بس باقي ملف الترجمة لحلقة 12 لأن الفريق بس ترجم الى 11
      ممكن ملف الحلقة 12 لو ماعليك امر

      حذف
    3. الفريق ترجم الحقة 12 وهذا الرابط
      http://dramawonderland2.blogspot.com/2014/01/12.html

      حذف
  52. شكرا على المجهود الرائع وعلى التعب لي تتعبوه
    شكرا شكرا شكرا

    ردحذف