الثلاثاء، 17 يناير، 2012

Glowing She الحلقة الاولى


السلام عليكم
قبل ان ندخل في الموضوع فقط ملاحظة للذين يراسلونني بخصوص سرقاتي لحجوزات الاخرين اود ان انوه الى انه لا يوجد فريق يحترم حجوزات الاخرين الكل يترجم ما يريده ولا افهم لماذا حرام علينا حلال عليكم لذا لا داعي لمراسلتي فعالم الترجمة يسع جميع الفرق الموجودة

ندخل في الموضوع وصلتني الكثير من الطلبات لاترجم هذه الدراما (حتى ان علبة رسائلي كادت ان تنفجر) المهم كنت قد قررت ان اترجم بادام بدام لان الفريق الاخر لم يكن يضع السوفت السوب لكن قالوا انهم سيوفرون السوفت وبما اننا قاطعنا الامتحانات وتم تأجيلها اقدم لكم الحلقة الاولى من هذا المسلسل وحصريا لكم


القصة
تدور الدراما في احدى الاذاعات, وتحكي لنا ما يقع هناك, كما ان الدراما تركز على مثلث الحب لابطالنا الثلاثة

ملاحظة الدراما فيها بعض المشاهد لذا وجب التنبيه

ملف الترجمة
http://www.mediafire.com/?qb1urjzcvmv7rrr

الميديا فاير الجودة المتوسطة
http://www.mediafire.com/?jc1sc59j8mj6ny3
http://www.mediafire.com/?bsyoyvu7um8zrhy
التورنت (جودة عالية)
http://www.box.com/shared/slvmxrkh9fxtej67zvti#/shared/slvmxrkh9fxtej67zvti/1/186375295/1404004153/1

اون لاين

http://www.youtube.com/watch?v=nD4s-0Bf3rw

 

هناك 60 تعليقًا:

  1. مشكوور اخوي كافي انك تترجم لنا الدرامات وكافي انك تترك وقت عشان تترجم لنا
    وجهودك ماراح ننساها وعن جد عن جد مافي احلى من مدونتكم
    الله يوفقكم ... ماراح ننسى جهودكم وكل فريق له حرية في الترجمة ...

    فاااايتينق ...

    ردحذف
  2. مشكوور اخوي كافي انك تترجم لنا الدرامات وكافي انك تترك وقت عشان تترجم لنا
    وجهودك ماراح ننساها وعن جد عن جد مافي احلى من مدونتكم
    الله يوفقكم ... ماراح ننسى جهودكم وكل فريق له حرية في الترجمة ...

    فاااايتينق ...

    ردحذف
  3. ماشاء الله عليك
    الله يعطيك الف عافية على الترجمة الرائعة
    شكرا جزيلا على جهودك المبذولة
    فااااااااااااااايتنغ في جميع اعمالك

    ردحذف
  4. شكرا على الحلقة

    بينظار الحلقة القادمة من ترجمتكم

    ما شاء الله عليكم ثلاث مشاريع في وقت واحد
    أن شاء الله نشوف نهايته على أيدكم
    خذو راحنكم في ترجمة

    بتوفيق^_^

    ردحذف
  5. الف شكر لك محمد والله يوفقك باختباراتك

    لكن ماذا عن سجينة الحب والجاسوسة ؟؟؟؟؟؟؟؟

    ردحذف
  6. مشكور يا أخوي على جهودك وجهود الفريق وفاااتنق

    الله يعطيكم العافية

    ردحذف
  7. مشكور أخوي محمد على الترجمة والحلقة
    عساك عالقوة
    عندي إستفسار من فضلك : هل إيميلك اللي في صفحة الإنضمام صحيح
    أما أنه في إيميل أخر ؟؟ لدي رغبة في الإستفسار عن شئ

    ردحذف
  8. نعم ايميلي هو الموجود في صفحة الانظمام orphen_gx

    ردحذف
  9. أوك أخي .. شكرا على ردك

    ردحذف
  10. شكرا لك اخ محمد على الترجمة الرائعة و المميزة

    ردحذف
  11. يعطيـكم العآفيه خيـو محمد وفريق درآمآ وندر لانـد ع جهـودكـم المميزه
    فآيتنق ^^

    ردحذف
  12. الله يعطيك الف عافيه اخوي محمد على الترجمه ..

    مبروك الاجازه .. اكيد خلصت من الاختبارات .. (كيف امتحانات )

    ردحذف
    الردود
    1. لم ابدا بعد الامتحانات لاننا البارحة قاطعناها

      حذف
  13. شكرا لكن انا احس انه ازين تركزوا على دراما وحدة او ثنتين علشان يخلصن بسرعة ...
    يعني مثل لون المراه طالع منها حول 8 وماترجم الا 4
    وايضا دراما التاريخة
    وشكرا لجهودكم

    ردحذف
    الردود
    1. لون امرأة ننتظر التفاهم مع الفريق الاخر بخصوص السوفت كما ان المترجمة سارة لذيها امتحانات + فريق فيكي توقف عن ترجمة الدراما + علينا انتظار فريق with2s
      الذين مازالوا في الحلقة 3 لذا نريد ان نجعل مدة زمنية بين حلقة واخرى في انتظار الفريق الانجليزي الثاني + الدراما التاريخية الحلقة 3 جاهزة لكن هناك بعض الجمل لم تتم ترجمتها من قبل الفريق الانجليزي

      حذف
    2. في فريق ترجمة الانجليزية للمسلسل لون امرأة واصلين حلقة الثامنة شوف الرابط
      http://mediumquality.blogspot.com/2011/12/color-of-woman.html
      واسفين على الازعاج

      حذف
    3. ^^
      mediumquality.blogspot.com/2011/12/color-of-woman.html

      حذف
    4. مشكور على الترجمه والله يعطيك العافيه بس عندي مشكله مااقدر ادمج الترجمه مع mp4

      حذف
  14. وافضل تترجمون بدما بدما من هذي الدراما

    ردحذف
  15. لكن اتمنى ترجمتكم لهذي الدراما ماتاثر على تقدم ترجمة الدرامات الاخريات

    ردحذف
  16. مشكوورين على الترجمه
    بس عندي أقتراح لماذا لا تكتفون بدراما وحده
    أشوفكم ما شاء الله ماسكين 5 أو 6
    لان راح تتشتتون وفريقكم مو كثيير
    فراح يكون فيه تقصير في الأغلبيه


    المشكلة أن هالشي مو أول مررره تسوونه
    وللأسف كنتو مقصررين
    أتمنى ما تزعلون من كلامي
    بس كنت أتمنى مصلحتكم

    وشكـــــــــرا

    ردحذف
  17. رح تنزل الحلقه اون لاين

    ردحذف
  18. ع اي مشغل يشتغل

    ردحذف
  19. ملاحظة الدراما فيها بعض المشاهد لذا وجب التنبيه

    >>>>

    إيش يعني ؟؟؟؟؟

    ردحذف
  20. ما اشتغل عندي بمشفل kmplayr وrealplayr ولا windows mediaplayr

    ع كذا بي اي مشغل اشغله؟؟

    ممكن تجاوبني عشان أبي أتفرجه منجد =_=

    ردحذف
    الردود
    1. اختي نصبي كوديك k-lite وافتحيه بالميديا بلاير كلاسيك , او شغليه ب vlc انا جربته على ذلك المشغل واشتغل

      حذف
  21. فريق رائع ماشاءالله مثل ما قلت رجعتك قويه الى الامام
    ودعواتي لك دائما بالتوفيق اخ محمد انتبه لصحتك لا نهملها لاجل وناسة الناس


    اخوك م المسافر

    ردحذف
  22. كوماوا تشومااااال كوماوا ق1ق1حب1
    متحمسة لذي الدراما مرة ق1ق1
    كوماوا قسم بالله كوماوا ق1ق1ق1

    ردحذف
  23. ججججججججججججججججدا رئعة

    ردحذف
  24. فايتنق ...اجاجا

    ردحذف
  25. جججججججججججججدا ششششششششكرا اختياركم لهذيي الدراما ولون المراه والتايهة خخخقة ششششششششششكرا

    ردحذف
  26. ججججججججدا مممممشكورين على جهودكم

    ردحذف
  27. شكرا على مجهودك اخوي محمد
    يعطيك العافية

    عندي استفسار دراما queen of reversals
    توقفتوا عنها ؟؟

    ردحذف
    الردود
    1. لا, لكن المترجمتين مشغولتين

      حذف
  28. ...

    ....


    ....


    ...

    مرحبا .. يعطيكم العافيه ..

    حبيت اختياركم لهاذي الدراما بقووووة .. خصوصا أنها راح تكون مميزة وحصرية لأنو فريقكم الوحيد اللي يترجمها ..

    اللي مخلي المدونة مميزة هاذي الفترة هو دراما لون إمرأة وهاذي الدراما ..

    شفت الحلقات وحبيت الأبطال وتمثيلهم وقصص الدراما بعد ..

    بإنتظار الحلقة الأخيرة من دراما "السجينة " ...

    وبإنتظار حلقات دراما queen of reversals ...

    أحس اعمالكم صارت كثيرة وفيه أعمال صارت متعلقة ومتوقفه على حساب الدرامات الجديدة للأسف ..

    ياليت لو تتعاونوا مع فريق آجاشي مود في ترجمة دراما " وايلد رومانس " ..

    خصوصا أنهم ما عندهم أي مانع للتعاون ومرحبين بالتعاون معاكم لكن ما عرفوا كيف يوصلون لفريقكم ..


    بإنتظار الرد ....

    ....

    ....

    ....


    .....

    ردحذف
    الردود
    1. اختي الصراحة لا اعرف من يترجم ماذا وبما ان الدراما هي للاخد العتيبي سأتشاور معه وارى

      حذف
  29. ......



    حتى دراما Glowing She أكتشفت أنو فريق دبل اس حاجزينها من فترة وراح يترجمونها ..


    يعني فيه 3 درامات جديدة ماسكينها فرق ثانيه ..

    وايلد رومانس .. ماسكها فريق اجاشي مود ..

    والقمر يحتضن الشمس .. ماسكينها فريق كوب كيك وفريق بيول فانسب ..

    وGlowing She .. ماسكها فريق دبل اس ..

    لو تتعاونوا بهالثلاث درامات مع هاذي الفرق ..

    راح يخف الضغط عليكم بشكل قوي .. وراح تكونوا سريعييين بكل الاعمال ..

    وراح يكون تبادل اعلاني بين المدونات كلها .. خصوصا انو كل هالاربع فرق متميزة باعمالها ولهم مكانتهم بين فرق الترجمة ..

    راح يخلي المجال لفريقكم أنو يخلص الاعمال المتوقفه + تركزون أكثر على دراما لون إمرأة لانها هي الدراما الاساسيه والحصرية لمدونتكم ..لأنكم الفريق العربي الوحيد اللي يترجمها ..

    برضو أتذكر أنكم أعلنتوا أنكم راح تكملو دراما دونق يي ..

    لو تكملوها واللهي افضل من كثرة الاعمال الجديدة ..

    عذرا كثرت كلاام ..

    أتمنى ما يضايقكم كلامي .. لكن لحرصي على عدم التكرار وضياع وقت وجهد المترجمين اضطريت اتكلم ..

    ....


    ....


    ....

    ردحذف
  30. اختي كما قلت ان يحجز فريق ما دراما لا يعني انها ملكه هذا من جهة + اختي عندما ترفض الفرق التعاون هل علي ان اترجاها ؟؟
    بالنسبة للون امرأة قلنا انه الان لم نتمكن بالاتصال بالفريق الاخر من اجل حل مشكلة السوفت السوب

    ردحذف
  31. الله يعطيكم العافيه مسلسل خطييييير

    ردحذف
  32. مبدعين ماشاء الله عليكم ~

    واتمنى لو يتحدث [سير عمل الفريق وينضاف فيه الدرامات الجديدة الي تترجمونها]

    وشكرا

    ردحذف
  33. شكله حلو بس ياليت تحطينة على الهارد سب وشككككككككر اللهة يعطيك العافية لان حملت الميديا فاير بس ليس مترجم

    ردحذف
  34. الى الأماام ق1ق1
    بس عندي ملاحظة بسيطة ع الخط اذا كان اصغر شوي عشان يتناسق ق1
    متابعة لكم فآيتينق !!

    ردحذف
  35. ولد و كورين غيربه
    شكرا ع الترجمه

    ردحذف
  36. شكرآ ^^ ربي يعطيكم العااافية

    ردحذف
  37. مررررررررررا شكرا ^^
    بس عندي مشكله بملف الترجمه مايطلع عندي T___T
    تقدر تغير صيغة الملف ؟؟!!!

    ردحذف
  38. الله =)
    وووننناااسه مآكنت رآح اتابع هذي الدراما
    بس يوم شفتكم ترجمونهها حملته وتابعته ق1
    ننتظر الحلقه 2 بكل حمآس ^^

    ردحذف
  39. xx كمساميدا ع الحلققه
    من زماان وانا اتريا الحلقه تترجم

    ويليت ماتتاخروون ف الترجمه

    سوال متى تنزل ترجمه الحلقه الثانييه ^^

    ردحذف
    الردود
    1. كنت قد قررت ان انزل حلقة كل احد (لانه في كوريا تنزل حلقة كل اسبوع ) لكن غدا عندي اختبار لذا سأاجل الاصدار قليلا

      حذف
    2. الله يوفقك في اختبارك

      وارجوك لا تتاخر علينا ننحن في الانتظار
      ممكن تقول لنا متى تنزل الحلقه الثانيه

      حذف
  40. يعطيكك العافيه ع الترجمه مدري وش اقول الدراما فيها ملك اسيا جوني عضو الدبل اس اسعدتونا بترجمتكم وننتظر المزيد من حلقااااات

    ردحذف
  41. مرحباا يعطيكم الف عافيه بصراحه انا تحمست كثير للمسلسل لو تكرمتم تنزلون الحلقه باقرب وقت ومتئ راح تنزل

    ردحذف
  42. يعطيكم الفين عاافيه ع المجهوود الكبير ومقدرين تعبكم ووقتكم

    ياليت تستمرو في ترجمه المسلسل لان الترجمه جدا رائعه


    موفقين

    ردحذف
  43. يعطيك العافيه
    حلقه 2 متى تنزلها

    ردحذف
  44. مرحباا مشكورين على جهودكم مررره كمساميدا بليز يليت تنزون الحلقه ٢ مترجمه يعني لو تعطونا شوي من فراغكم واسفه للازعاج
    مشكورين ..... 

    ردحذف
  45. متى راح تنزل الحلقه الثانيه ؟؟؟؟؟

    ردحذف
  46. مره شكرا على الترجمه
    ياليت تنزلون حلقه 2 في اقرب وقت
    مرره تاخرتوا
    بس علومنا متى راح تنزلونها

    ردحذف
  47. حبايبي الي يسالون الحلقه متى تنزل كاتبين ان كل
    احد راح ينزلون حلقه .
    فايتنق

    ردحذف
  48. السلام عليكم ..
    كيفكم ان شاء الله بخير ؟
    مقدرين انشغالكم وكذا بس كنكم سحبتوا على ذي الدراما :$
    ياليت ان يكون فيه عدل بين اصدار الترجمات للدرامات لأن مو كل الناس يشوفون
    TMETS
    ^^"
    واذا ماراح تترجمونها او فيه شي متعلق بالدراما ياليت تعلموننا :$
    كل احد وانا معلقه عند الشاشه :/
    ووووبس شكرا ق1
    أعتذر على وقاحتي :$
    fighting ^^

    ردحذف
  49. السلام عليكم..

    جد فييه ناس واجد متحمسين لدراما هاذي

    انا شفت المدونات الثانيات كللهم حاجززين بس ولا واحد نزل حلقه

    وانا انتظر صارلي ثلاث اسابيع ولانزلو شي

    وانتم موقفين اتمنى بما انكم بديتو انكم تكملوون
    ومن جد جد كثيير ناس ينتظرونكم



    اسفه على الازعاج بس جد ابي احمل من مدونتكم لانها جدا رائعه

    ...وشكررا,,

    ردحذف
  50. ممكن تعيدون رفع الحلقات ؟ الروابط عطلانه

    ردحذف