اختي لم ادرس الكورية ولحد الان نزلت فقط الترجمة الانجليزية لحدود الحلقة الرابعة والحلقة الرابعة تنقصها 20 سطرا, ثم يا اختي متى ما جهزت الحلقات سننزلها ان كنت مستعجلة شاهديها بالكورية, اسف على فضاضتي لكن تخيلي معي كل يوم يجب ان اجيب على نفس الاسئلة
ماصارت عشرين سطر !!!!!!! هذآ والترجمة الإنجليزية ماشية مع صدور الحلقات مثل مايقولون !! اخوي ترجمتك حلوة ومتقنة بس مدري ليه اغلب الدرامات ماتكملها ! ممكن اذا سمحت لعد تحجز شي وانت عندك أكثر من درامتين ماخلصتهم،ماخليت دراما ماحجزتها والبلا أغلبهآ مو كاملة .. رجاءًا ممكن تراعي ان فيه ناس تستنى حلقة من دراما انت ماترجمت فيها غير 4 حلقات ووقفت ولحد ترجمها غيرك يا أما انهم محترمين حجزك للدراما أو انها مو على ذوقهم .. منجد اتمنىَ تركز على شي واحد او شيئين بالكثير والله في درامات انت وفريقك ساحبين عليها واحنا نستنى =_=
يا متابعين الحلقه 4 و 5 نزلت امس الفجر ترجمتها بالانجليزي ولانا قصه سطر بمعدل 100% ترجمة الحلقه مش محتاجه اكثر من يوم بالكثير ليش هذا التأخير .... وشكراً
ياااااناس وربي انكم نرفزتوني يا خي يمكن الادمي تعبان او عنده ظروف
واللى كاتبين راعي ظروف اللى يتابعون طيب انتم اول شي راعو ظروف اللى يترجمون
واذا لهدرجه متحمسين على المسلسل روحو حملوه و تابعوه بدون ترجمه ترا عاادي لان اصلن تقدرون تفهمون من حركاتهم او حملو الترجمه الانجليزيه و حطو على جمب ترجمة الوافي و اللى منتم عارفينه ترجموه و بسسس
محد جاب طاري الظروف !! وش دخل الأخ بظروفنا وحنا وش دخلنا بظروفه ؟ المقصود الواحد ما يمسك شي إلا وهو متأكد انه راح يخلصه القصة مو بس على ذي الدراما على اكثر من كم دراما في هالمدونة ما بعد اكتملت !!!!!! يعني باختصار احترموا اللي يتابعونكم
شباب ارجوا ان تحاوله ان تقدره موقف المترجم ...كما قال البعض ربما لديه ظروف تمنعه من ترجم ...ارجوا ان تنتظر .. + لقد رايت ان هناك فرق اخري سوق تقوم بترجم دراما ابتداء الحلقة 4 ...لدى ارجو صبر و بالتوفيق للمترجم
عساكم على القوة "واخذوووو راحتكم في الترجمه " اصلا اللي ما عنده صبر هناك ترجمة انكليزية نزلوها لا تتعبو مترجمينا بردودكم السيئه اصلا دراما وندرلاند من احلى المدونات .. ولا ما كانت ممتعه و تنزل درامات حلوة .. ما دخلتوها .. حتى الروابط اخ محمد كل فترة يجددها .ويحملها على روابط ثانيه .. وبعدين لا تنسون روف توب برينس .. كان يترجم حلقتين اليكم في نفسالاسبوع اللي تعرض الدراما .. واللي فاضي يبي يسبب ازعاج .. عنده الفيسبوك والتويتر .. ازعجوا اهلكم
مشكووورين يا احلى والطف مدووونه .. صراحة من المتابعين والمؤيدين و المشجعين
صبروا شوي على المترجم واكوا هواي اماكن كاعد اترجم الي يريد خلي يشوف مثل (الدار داركم) مترجمين ido ido للحلقة (10) ومسلسل i love italy واصلين هم لل (3) الي ماقادر ينتظر خلي يروح يشوف والي حاب يستمر على هاي الترجمة رجاءا لايتذمر وخلي ينتظر
ما ادري لما قريت التعليقات ،،، تذكرت المسلسلات لما الفان يهبون على الفنان بالتعليقات و يغسلون شراعه ،،، و هم اول كل كلامهم ،، أوووبا ،،، اوووبا ،،،ههههه
من جد تعليقاتكم تخوف ،،،
أخ محمد ،،، نقف بجانبك و نقدر ظروفك مهما كانت ،،، لم ننسى بعد الفترة الممتعة السابقة معك ،،،،
يسلموووووووووووووووووووووووووووو مشكووووووووووور خيو
ردحذفكنت استناها على احر من الجمر
يعطيك العافيه
مشكوووووووووووووووووووورة الحمد للله ع اليوووتيوووب احسسسسسن
ردحذفيسلمووووووو ماقصرررتم
متى باقي الحلقات نازل للحين 8 حلقات وتو ماترجمتوا غير ثلاث وبتنزل التاسع والعاشر
ردحذفوتوكم بي الثالث ؟؟
اختي لم ادرس الكورية ولحد الان نزلت فقط الترجمة الانجليزية لحدود الحلقة الرابعة والحلقة الرابعة تنقصها 20 سطرا, ثم يا اختي متى ما جهزت الحلقات سننزلها ان كنت مستعجلة شاهديها بالكورية, اسف على فضاضتي لكن تخيلي معي كل يوم يجب ان اجيب على نفس الاسئلة
حذفThanx 3la al7l8aah ~ <3
ردحذف7ddddah roooo3aaaaah ~ <3
Kibum opppaaaa fighting ~ <3
Med oppaa fighting ~ <3
We wait for your sub !! ~ <3
كمسااااميدااا
ردحذفربي يسعدكم ي رب عالترجمه
^______^
بنتظارر الحلقه الجااااااايه^^
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته ،،،، معاكم سلوى المطيري « امزح امزح هههههههههههههههههههههه
ردحذفالمهم اخوي محمد بقولك شي ،،،، إذا مافيها احراج عليك انا عندي مدونه تترجم انقلش وواصله للحلقه 9 بالترجمه ،،،، فإذا ماعندك مشكله اعطيك رابطهم و تتفق معهم ،،
وبالتوفيق
ممكن تعطيني رابط المدونة واكون لك من الشاكرين ^^
حذفاكيد ابشر/ي ،،،،،
حذفhttp://yrfreetv.blogspot.com/search/label/I%20Love%20Lee%20Tae%20Ri%20-%20Eng%20Sub
يب وانا عندي موقع ينزل ملفات ترجمه واصل الحلقه الثامنه
ردحذفطيب ممكن تحطين/ه يمقن يستفيد منه جد ،،، انا حطيت الي اعرفه بس مادري وش وضعهم
حذف=)
حذفhttp://www.darksmurfsub.com/forum/index.php?/topic/4768-i-love-lee-tae-ri-2012/
الممثل في الصورة هو كيم بوم من سوبر جونيور صح
ردحذفايه ايه اكثر الناس شايفنه علاشان كيبوم
حذفأخي محمد جزاك الله كل خير
ردحذفاريد اذا لايوجد تكلفة
الحلقات المتبقة راو
لاني اريد تحميلها قبل السفر
واحمل الترجمه اذا نزلت
والله يعطيك العافيه
الدرااما خطييييييييييره
ردحذفكامسسسميدا اوني وبانتظار باقي الحلقات
ماصارت عشرين سطر !!!!!!!
ردحذفهذآ والترجمة الإنجليزية ماشية مع صدور الحلقات مثل مايقولون !!
اخوي ترجمتك حلوة ومتقنة بس مدري ليه اغلب الدرامات ماتكملها !
ممكن اذا سمحت لعد تحجز شي وانت عندك أكثر من درامتين ماخلصتهم،ماخليت دراما ماحجزتها والبلا أغلبهآ مو كاملة ..
رجاءًا ممكن تراعي ان فيه ناس تستنى حلقة من دراما انت ماترجمت فيها غير 4 حلقات ووقفت ولحد ترجمها غيرك يا أما انهم محترمين حجزك للدراما أو انها مو على ذوقهم ..
منجد اتمنىَ تركز على شي واحد او شيئين بالكثير والله في درامات انت وفريقك ساحبين عليها واحنا نستنى =_=
طيب ذي الدراما عرفنا سبب تاخيرها
ردحذفطيب لون امراءه هيا حلقه ليه تاخرت كل ذا الوقت
الكل مل من الانتظار ! ،
ردحذفالدراما متوقفة مـا وضح السبب !
و دراما ؛ I do , I do برضو ..
على ما يبدو انكم ما راح تكملو ترجمة الدراما i love lee tae ri
ردحذفليه أخدتوها من أصلو
بلييييزهل يمكن أن تراعي ان فيه متابعين ينتظرون دراما انت ماترجمت فيها غير 4 حلقات ووتوقفت
ردحذفليش هيك ليش؟؟
طيب على الاقل نزل الحلقة الرابعة !!!!!!!!!!!
ردحذفي عـآآلم اعذرووه ،، تتهمونه وما تدرون عن ظروفه :(
ردحذفاذا ترجمة الحلقة الرابعة للحين ناقصة ممكن ترسلها لي ع الايميل اكملها =)
وبالتوفيق لك ي رب ^^
ننتظرك وعسى أن يكون الماآآنع خير :)
يا متابعين الحلقه 4 و 5 نزلت امس الفجر ترجمتها بالانجليزي ولانا قصه سطر بمعدل 100% ترجمة الحلقه مش محتاجه اكثر من يوم بالكثير ليش هذا التأخير .... وشكراً
ردحذفياااااناس وربي انكم نرفزتوني يا خي يمكن الادمي تعبان او عنده ظروف
ردحذفواللى كاتبين راعي ظروف اللى يتابعون طيب انتم اول شي راعو ظروف اللى يترجمون
واذا لهدرجه متحمسين على المسلسل روحو حملوه و تابعوه بدون ترجمه ترا عاادي لان اصلن تقدرون تفهمون من حركاتهم او حملو الترجمه الانجليزيه و حطو على جمب ترجمة الوافي و اللى منتم عارفينه ترجموه و بسسس
محد جاب طاري الظروف !!
حذفوش دخل الأخ بظروفنا وحنا وش دخلنا بظروفه ؟
المقصود الواحد ما يمسك شي إلا وهو متأكد انه راح يخلصه القصة مو بس على ذي الدراما على اكثر من كم دراما في هالمدونة ما بعد اكتملت !!!!!!
يعني باختصار احترموا اللي يتابعونكم
ليتك تشوفي التعليقات اللي فوق وتشوفي اذا احد جاب طاري الظروف
حذفبعدين الانسان اذا كانت يدو مكسوره كيف يترجم مثالا هذا مايعتبر ظروف
المترجمين للمعلوميه ما يترجم اللا المسلسل اللي يحبه
يعني المسلسل اذا الخمس الحلقات الاولى حلوه والعشره الاخيره تطفش اترجمه !!!!
عن نفسي مستحيل اضيع وقتي ع قصه بايخه مالها معنى
يعني باختصار احترمي اللي يترجمو
الاحترام شي يكتسب ما ينعطى
أزال المؤلف هذا التعليق.
حذفشباب ارجوا ان تحاوله ان تقدره موقف المترجم ...كما قال البعض ربما لديه ظروف تمنعه من ترجم ...ارجوا ان تنتظر ..
ردحذف+
لقد رايت ان هناك فرق اخري سوق تقوم بترجم دراما ابتداء الحلقة 4 ...لدى ارجو صبر
و بالتوفيق للمترجم
^ اي فريق اللي راح يترجمه ؟؟؟
ردحذففريق SS501 بالتعاون مع فريق fly High أصدروا الحلقة الثالثة
ردحذفمسلسل ido ido مترجم عربي على هالرابط
ردحذفhttp://www.vb.eqla3.com/showthread.php?t=1120111
عساكم على القوة
ردحذف"واخذوووو راحتكم في الترجمه "
اصلا اللي ما عنده صبر هناك ترجمة انكليزية نزلوها
لا تتعبو مترجمينا بردودكم السيئه
اصلا دراما وندرلاند من احلى المدونات .. ولا ما كانت ممتعه و تنزل درامات حلوة .. ما دخلتوها .. حتى الروابط اخ محمد كل فترة يجددها .ويحملها على روابط ثانيه .. وبعدين لا تنسون روف توب برينس .. كان يترجم حلقتين اليكم في نفسالاسبوع اللي تعرض الدراما ..
واللي فاضي يبي يسبب ازعاج .. عنده الفيسبوك والتويتر .. ازعجوا اهلكم
مشكووورين يا احلى والطف مدووونه ..
صراحة من المتابعين والمؤيدين و المشجعين
تاج وضياء ال نهيان
صبروا شوي على المترجم
ردحذفواكوا هواي اماكن كاعد اترجم الي يريد خلي يشوف
مثل (الدار داركم) مترجمين ido ido للحلقة (10)
ومسلسل i love italy واصلين هم لل (3) الي ماقادر ينتظر خلي يروح يشوف
والي حاب يستمر على هاي الترجمة رجاءا لايتذمر وخلي ينتظر
مرحبا محمد
ردحذفـنا بيور برنسيس بعتلك إيميل لما تفتح ميلك ردلي خبر
كمان لو فيه ترجمة على فيكي لأي مسلسل جديد قولي وانا اجبهالك
الان فريق ss501+ fly high وصلوا حلقه 4 بهذي الدراما
ردحذفhttp://kr-drama.blogspot.com/2012/05/tvn-2012-i-love-lee-tae-ri.html
ردحذفهذا رابط موقع فيها روابط تحميل الحلقة بنسخة المطلوبة على ما أعتقد
مشكووور اخوووويه ع ترجمة المسلسلات ..
ردحذفبس لون امراءه بتكملون ترجمتها ولا
آخ محمد نصيحة اعتزل الترجمة وقفل المدونة باي
ردحذفما ادري لما قريت التعليقات ،،، تذكرت المسلسلات لما الفان يهبون على الفنان بالتعليقات و يغسلون شراعه ،،، و هم اول كل كلامهم ،، أوووبا ،،، اوووبا ،،،ههههه
ردحذفمن جد تعليقاتكم تخوف ،،،
أخ محمد ،،، نقف بجانبك و نقدر ظروفك مهما كانت ،،، لم ننسى بعد الفترة الممتعة السابقة معك ،،،،
لك مني اجمل تحية ،،،
اخوي محمد سلامات وش فيك! ! وش هالغيبه ،،،، لاتقول شي عن المسلسلات بس طمنا عليك ،،،، عسى المانع خير ،،،،
ردحذفمن ججد مرة طولت سلامات لا يكون فيك شي لا سمح الله !!
ردحذفطمنا عليك بالله
واذا احد يعرف يقولنا ؟!!
لاحول ولا قوة الا بالله !
ردحذفتكفون احد يطمنا
محمد العتيبي اذا كنت تقرا الردود بليز جاوب
له اسبوعين واكثر بعد