السلام عليكم
اولآ قبل كل شئ
اللي عليه امتحانات او داخل علي فترة امتحانات
ندعي له بالتوفيق والنجاح ان شاء الله
طبعآ الكل عارف تقسيم حلقات دراما الامبراطورة كي
وانها دراما تعاون بين كلآ من
فريق الو فن وفريقنا وفريق نورما وفريق كريزي دراما
وبالتالي لم نفكر في فترة الامتحانات بشكل جيد وان الفرق لديها ظروف الامتحانات
لذا تم التقسيم من جديد للحلقات وايضآ هذا اعلان عن انضمام فريق كوريا جيرلز للتعاون
علي ترجمة الدراما
فـ لذا اصبحنا الان 5 فرق ترجمة علي هذه الدراما
وتم تغير التقسيمات للحلقات بحسب ظروف كل فريق
فريق الو فن نشكرة جزيل الشكر علي تعاملة معانا في هذه الدراما
لذا فـ ان الحلقات التي عليهم في الترجمة قد انتهت لذا اتمني انكم تشكروهم جزيل الشكر
ثانيآ تقسيم الحلقات كالتالي
من الحلقة 17 الي الحلقة 25 ستكون علي فريق كوريا جيرلز
ومن الحلقة 26 الي الحلقة 34 ستكون علي فريق نورما
ومن الحلقة 35 الي الحلقة 43 ستكون علي فريق كريزي دراما
واما الحلقات الاخيرة من 44 الي الحلقة الاخيرة فهذه ستكون علي فريقنا دراما ويندور لاند
محمد العتيبي
شكرا جدا على تعبكم معانا لكل الفرق اللى ساهمت فى الترجمة
ردحذفشكرا على هده المعلومات
ردحذفيعطيبكم الف عافية كل من شارك في ترجمة
يا سلموووووووو
نشكركم هوووووااااااايه والله يعطيكم العافيه ونشكركل الفريق شارك بالترجمه ونتمى الكم التوفيق باﻻمتحانات... فاااااايييتتتنغ
ردحذفشكككرا .. الله يقويكم
ردحذفالله يعطيكم العافيه جميعااا ونشكر كل الفرق المشاركه بالدراماا
ردحذفوبالتوفييييق .
▼
استفسار فتره الامتحانات راح تترجموا صح !!!
ان شاء الله الترجمة مستمرة بدون تاخير
حذفاوكك يعطيكك العافيه
حذفشكررا لكم وشكرررا لكل الفرق اللي ترجمت او بتترجم الدراما
ردحذفالله يوفقكم في اختباراتكم وفي حياتكم
شكرا كثير لامتاعنا معكم بالدرامات لانستطيع ايفائكم بكلمات الشكر على مجهوداتكم الرائعه فايتنق والى الامام
ردحذفانا اشوف دراستكم اولى ... خذو بريك بالاختبارات ولا تضغطون على انفسكم
ردحذفوشكراا كثيير لجهودكم جميعا
good luck ..,
ردحذفand study hard for ur exams everyone ..,
thank u a lot ..,
fighting ...=)
الف الف الف شكر لكم واصلا ما ادري كيف ارد لكم هذا التعب لولاكم ما شفنا خذي الدراما الرائعه الله يعطيكم العافيه ويوفقكم ويسعدكم
ردحذفاعشقهااااااااااااااااااااا <3
ردحذفبالتوفيق وربي يعطيكم العافيه بجد لأن الدراما هذي تستاهل شكرا الو فن على الترجمه وفاااااااااااااااااايتنق للفرق الثانيه كماوووووووووووووووووووووووو على التوضيح
ردحذفشكرا الو فن شكرا للفرق المشاركه بالتوفيق
ردحذفكوماواه بالحيييييييل الله يعطيكم العافيه
ردحذفوفاااااااااااااايتنق
الله يوفقكم جميعا
ردحذفشكرا لك الفرق على الترجمة الجميلة
شكرا بحجم الكون
الله يوفقكم
ردحذفيعطيكم العافيه على مجهودكم
ردحذفيعطيكم القوووووة .. دراما تستحق ترجمة
ردحذفوياليت تهتمون فيها وتدلعوها هههه امزح
مشكووووورين يا جميلين
يعطيكم العافيه وشكرا الو فن على مشاركتهم معاكم وفايتينق ^^
ردحذفthaaanks
ردحذفيعطييييييكم الف الف عاااااافية فااايتيينق
ردحذفالف شكر لكل الفرق المذهله المتعاونه على الترجمه
ردحذفوشكر خاص لفريق الو فن الرائع وصاحب القلب الكبير
ولفريقي الغالي والعزيز على قلبي وندر لاند
يسعدكم ربي يالغوالي الله لايخلينا من تواجدكم
بالتوفيق
شششكرااااااا للكل الله يعطيكم العافيه
ردحذفشكرا جزيلا علي هذا التعاون الرائع
ردحذفميرسى على المجهود الجبار لترجمه الحلقات وتنزلها لينا بهذا الشكل الجميل وعلى تعبكم معنا فى ضروره اطلعنا على الاخبار الخاصه بالمسلسل والترجمه وشكرا لكل الفرق المشتركه فى ترجمه هذا العمل
ردحذفالله يوفقكم all
ردحذفربي يعطيهم العااافيه فريق الو فن
ردحذفمااشاء الله عليهم سرعة ودقة وكل شيء حلو جد كماواه
وان شاااء الله نقدر انشوف تعاونات حلوة يبينكم ^^
وكماوااه كتير افريق كوريا قيرلز على حماسه لدي الدارما
يربووون فااايتنغ :)
افضضل دراما تمام يوم دخلت كوريا جيرلز عشان تخف عليكم :::: فاايتيينغ
ردحذفيعطيكم العافيه
ردحذفانا تابعت اعمال كثير لكوريا قيرلز بس للاسسف ححيل يتاخرون >< سبوع ع ماتنزل الحلقه الوحدةة
ممكن تكلمونهم عشان يعجلون شويه
معليش بس متأكد إنك تتابع من عندنا؟
حذفبصفتي رئيسة كوريا قيرلز أعتبرك مشاهد مخطئ بحقنا ^_^
وحقيقة لا أتشرف بالمشاهدين أمثالك..حتّى لو تأخرت لسنوات ما أتوقع حد حيجبرني أزيد سرعتي
بالنهاية أنا مو سيارة أو طائرة عشان أزيد السرعة
وشكراً دراما وندر لاند على قبولكم لفريقي بالمشروع
يعطيكم الف الف عااافية وما تقصروووون دائما وابدا بالتوفييييييييق لكل الفرق المترجمة والرااااافعييين
ردحذفالدراما بطله بطله وتستاهل هالتعاون ^^
ردحذفموفقين جميعاً
الله يوفقكم ومشكورين وجزاكم الله خير على تعبكم والدرامه مره رهييييب مشكورين
ردحذفاولا الله يوفق الجميع في الامتحانات
ردحذفثانيا اشكر الو فن على وقتهم وجهدهم وترجمتهم الجميلة اتمنى نشوفكم بدرامات اخرى
ثالثا ابارك لكوريا قيرلز لانها دخلت في مشروع ترجمة هذه الدراما الخطيره والله يسعدهم ولانهم بيمسكون الحلقات القادمة اقولهم فااايتنق
وبنكون بنتظار ترجمتكم بكل حماس
واخيرا شكرا وندر لاند
كلمه حق تقال ان فريق كوريا قيرلز من افضل الفرق وانا تابعت اعمالها سرعه وترجمه رائعه ولا ابخس حق الفرق الاخرى التي امتعتنا في ترجمه احلى الدرامات الله يحفظهم دووووووم وشكرا
ردحذفاولا بالتوفيق للجميع فى الامتحانات واحنا عايزين تقدير يعنى مقبول دى ما تمشيش عندنا
ردحذفوبعدين اى حد غتيت يكلمكم عن التأخير او يقول انتم بتعملوا ايه عندكم كل داه قولو له
تعال ترجم انت او لما تدفع ثمن الترجمة ابقى تعالى اتكلم
احنا مقدرين تعبكم وعملكم التطوعى
وشكرا
شكرا جزيلا على الجهود المبذولة من طرفكم
ردحذفالله يعطيكم العافية ويوفقكم في اختباراتكم يارب
ردحذفحلو ان الو فن أنسحبوا لأن ترجمتهم كانت ليست بتلك الجودة للأسف ~
يعطيييكم العافيه جميعاً يارب فردا فرداً ربي يسعدددكم ويهنييكم يوفقكم يارب.،،،، والشكر لفريق الو فن ع الشغل والجهد قدموا ترجمه وعمل رائع يسعدهم ربي ويوفقهم..
ردحذفواضافه كوريا قيرلز لفرق الترجمه اضافه رائعه ومميزه نشكرهم عليها ربي يسعدهم ويوفقهم ننتظر ترجمتهم الرائعه كعادتهم..
والشكر لك ياخ محمد ع الاون لاين لهالدراما ربي يسعددك ويوفق ياارب ويحفظك كل الشكر والتقدير لك ولفريق وندرلاند جميعاً...
شكرا مليون مره اخرى لك من يعمل وعمل ع هالدراما.،،، كوماووااا..
مشكورين كل الشكر علي عملهم الرائع و بالتوفيق في كل أعمالهم بالتحديد الخاصة بهم و ان شاء الله بالتوفيق و النجاح في الامتحانات لكل من غير استثناء و ربي يفرحكم بكل شئ يتمنوه في حياتهم ,, و أتمنى انى اتعلم كيف اترجم و أكون موجودة و حاضرة للمساعة في اي وقت سلام للكل
ردحذف